Blog: http://JurnalidiSicilia.ilcannocchiale.it

Junciti cu 'i megghiu di tia...

 

 

 

 ‘U significatu è:

Cunveni frequentari genti chi è megghiu 'i tia pi cultura e qualità morali, a costu di perdici 'i sacchetta.

 

Traduzione p’i continentali:

Unisciti, vai insieme a chi è migliore di te, a costo di rimetterci di tasca tua.

 

Significa:

Conviene frequentare persone di qualità superiori alle nostre.

 

Pubblicato il 26/12/2003 alle 16.54 nella rubrica Motti.

Il Cannocchiale, il mondo visto dal web